Cheguei até a estação King's Cross. O meu malão estava muito pesado, e minha coruja piava desesperada com os trouxas. Eu estou muito nervosa ! Será mesmo verdade ?
Plataforma 9 3/4 ... Deve ficar entre plataforma 9 e 10 .
Mas não há absolutamente nada entre a plataforma 9 e 10 a não ser uma parede.
Meus pais não sabem que sou bruxa. Quando recebi a carta, a escondi, porque eles são contra essas coisas. Então fugi, e agora passarei todos os feriados lá em Hogwarts . Não é extraordinário que toda aquela história seja realmente verdade ? Mas... não irei chagar a lugar nenhum sem o trem. Já são 10:30 e não faço a mínima ideia de onde fica a plataforma 9 3/4 . Só descobri como chegar ao beco diagonal seguindo um bruxo. Tive que me virar completamente. O que é isso ? Uma coruja piando... Mas não é a Sophie. Eu conheço o barulho que ela faz! Virei minha cabeça e notei um pequena bruxinha, do cabela anelado e preto como a noite mais escura de Londres. Algo nela me pareceu familiar... malão, coruja... será? Parei. Eu tinha que seguir os passos dela, com sorte, ela sabia o que estava fazendo ali.
Ela saiu correndo em direção a parede . O que essa menina está fazendo ? Ela vai se machucar . Fui ligeiramente fechando os olhos enquanto via ela se aproximar de seu desastre. Um passo, dois passos, tres passos ... e de repente ela sumiu ! Exatamente no segundo em que tocou a parede... logo atras dela vinha um menino alto e magro , loiro, de aparência tímida, com o mesmo malão e coruja, e fez o mesmo... então era isso ! Tomei coragem... e fui correndo de olhos fechados, mas ao invés de bater na parede continuei correndo e abri os olhos, vi o trem, e a plataforma apinhada de bruxinhos e bruxinhas, de todos os tipos
embarcando o Expresso Hogwarts , fiz o mesmo que eles, e embarquei em um vagão com um menino que usava óculos redondos com o cabelo castanho escuro cheio de doces no colo e um menino ruivo que tinha um rato no colo, conversando sobre alguma menina arrogante que se chamava Hermione.